Действие начинается в 52 году до н.э., когда Цезарь завершает восьмилетнюю войну в Галлии и собирается вернуться в Рим. Его племянница Атия с тревогой ждет этого момента, а патриции опасаются перемен — им кажется, что власть и богатство, которые они добыли на спинах простого народа, теперь под угрозой. В сенате лидеры знати убеждают Помпея Великого, близкого друга Цезаря, что возврат Юлия угрожает их положению и спокойствию в столице. В это время двое римских легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, пытаются пустить в ход рискованную авантюру, надеясь поправить своё материальное положение. Чем ближе армии Цезаря к городу, тем сильнее нарастает напряжение — солдаты и гражданские настороженно смотрят друг на друга, приближаясь к точке, где всё изменится и судьба Рима пойдет по новому пути.
